Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 17. Juni 2026
Diese Datenschutzerklärung wird gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) den Nutzern erteilt, die die Website www.bellidallatestaaipiedi.it (nachfolgend „Website“) besuchen.
1. Verantwortlicher
Lorenza Bagozzi
Via del Cigno, 2d – 17024 Finale Ligure (SV)
E-Mail: info@bellidallatestaaipiedi.it
Telefon: 019 689 8563
2. Verarbeitete Daten und Zwecke
2.1 Navigationsdaten
Die IT-Systeme und Softwareverfahren, die den Betrieb der Website steuern, erheben im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung bei der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle implizit erfolgt: IP-Adressen, Browsertyp, Betriebssystem, besuchte Seiten, Uhrzeit des Besuchs. Diese Daten werden vom Hosting-Anbieter (Aruba S.p.A., Italien) und vom CDN-/Sicherheitsdienst Cloudflare Inc. (USA) verarbeitet, um die technische Funktionsfähigkeit und die Sicherheit der Website zu gewährleisten. Sie werden nicht zur Identifizierung der Nutzer verwendet und nur so lange gespeichert, wie es unbedingt erforderlich ist (in der Regel nicht länger als 30 Tage in den Systemprotokollen).
2.2 Freiwillig mitgeteilte Daten
Die Website verfügt über keine Kontaktformulare. Wer uns über die auf der Seite Kontakt angegebenen Kanäle (Telefon, E-Mail, WhatsApp) kontaktiert, teilt seine Daten freiwillig mit. Diese Daten werden ausschließlich zur Beantwortung der eingegangenen Anfrage verarbeitet, auf Rechtsgrundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person), und so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.
3. Dienste von Drittanbietern
| Dienst | Anbieter | Zweck | Rechtsgrundlage | Übermittlung in Drittländer |
|---|---|---|---|---|
| Hosting & CDN | Aruba S.p.A. (IT) + Cloudflare Inc. (USA) | Bereitstellung der Website, Sicherheit, Performance | Berechtigtes Interesse – Art. 6 Abs. 1 lit. f | Ja – Cloudflare (SCCs) |
| Google Maps | Google Ireland Ltd / Google LLC (USA) | Anzeige einer interaktiven Karte auf Wunsch des Nutzers | Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a | Ja – Google (SCCs + DPA) |
| Meta Platforms Ireland Ltd / Meta Inc. (USA) | Kommunikationskanal (externer Link, vom Nutzer gestartet) | Vertragserfüllung / Einwilligung des Nutzers | Ja – Meta (SCCs) |
Hinweis zu Google Maps: Die Karte wird erst geladen, nachdem der Nutzer auf der Seite Kontakt auf die Schaltfläche „Karte laden“ geklickt hat. Vor dieser Handlung werden keine Daten an Google übermittelt.
Hinweis zu Cloudflare: Cloudflare handelt als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO und hat die Standardvertragsklauseln (SCCs) der EU-Kommission unterzeichnet. Die Übermittlung in die USA steht daher im Einklang mit der DSGVO.
4. Cookies
Die Website installiert keine eigenen Profiling- oder Tracking-Cookies. Einzelheiten zu technischen Cookies und zu Cookies von Drittanbietern (Google Maps, nur nach Einwilligung geladen) finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
5. Rechte der betroffenen Person
Nach Maßgabe der Art. 15–22 DSGVO hat die betroffene Person das Recht,
- Auskunft über ihre personenbezogenen Daten zu erhalten (Art. 15);
- deren Berichtigung (Art. 16) oder Löschung (Art. 17) zu verlangen;
- der Verarbeitung zu widersprechen oder deren Einschränkung zu verlangen (Art. 18–21);
- die Übertragbarkeit der Daten zu verlangen (Art. 20);
- eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird (Art. 7 Abs. 3);
- Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulegen (italienische Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) – www.garanteprivacy.it).
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an info@bellidallatestaaipiedi.it.
6. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern und die Änderungen auf der Website bekannt zu machen. Wir bitten Sie, diese Seite regelmäßig aufzurufen und dabei das oben angegebene Datum der letzten Änderung zu beachten.